· Perform simultaneous and consecutive interpretation from English into Armenian and vice versa, employing appropriate strategies across various thematic, sectoral, and professional contexts.
· Ensure seamless communication in diverse intercultural settings, drawing upon basic knowledge of various social and cultural phenomena.
· Utilize the full range of grammatical, lexical, and stylistic features in both target and source languages to ensure clear communication tailored to the intended audience.
· Coordinate specialized field terminology and render speech using equivalent terms in the target language.
· Employ necessary technical tools for consecutive and simultaneous interpretation.
· Resolve translation and communication challenges in accordance with professional ethics.
· Analyze theoretical concepts in language, communication, and translation, conducting independent research to evaluate one's own and others' translations/interpretations.
· Demonstrate flexibility, adaptability, and physical and mental endurance to independently navigate interpretation tasks in diverse professional settings throughout one's career development.
· Utilize professional development strategies, retrospectively analyzing one's own work and enhancing professional skills.
|